在當今全球化的知識經濟時代，知識產權保護與技術轉讓已成為推動科技進步、促進產業升級和國際合作的關鍵紐帶。雙方同意進一步加強在這一領域的合作，不僅體現了對創新價值的共同尊重，也為未來更廣泛、更深層次的協同發展奠定了堅實基礎。
一、強化知識產權保護：構筑創新生態的基石
知識產權是創新活動的核心產出與重要保障。加強知識產權保護，意味著為技術創新、文化創造和商業實踐提供了一個安全、可預期的法治環境。雙方合作將著重于：
- 完善法律與政策框架：通過交流最佳實踐，共同完善知識產權相關法律法規，確保其與國際標準接軌，同時兼顧各自發展實際，為權利持有人提供清晰、有力的保護。
- 提升執法與維權效能：加強在知識產權行政執法、司法保護以及海關邊境措施等方面的協作，嚴厲打擊侵權假冒行為，降低權利人的維權成本，提升侵權代價。
- 增強公眾意識與能力建設：聯合開展知識產權宣傳普及活動，提升社會各界特別是創新主體的尊重和保護知識產權意識。加強知識產權審查、管理和運營方面的人才培養與專業機構能力建設。
堅實的知識產權保護體系，能夠有效激勵研發投入，促進知識、技術和信息的有效生產與積累，為技術轉讓提供豐富的“源頭活水”和安全的交易環境。
二、推動技術轉讓：暢通創新價值的轉化通道
技術轉讓是將知識產權的潛在價值轉化為現實生產力、實現創新擴散和產業應用的關鍵環節。雙方同意進一步加強合作，旨在：
- 建立高效透明的轉讓機制：探索建立更加市場化、規范化、國際化的技術交易平臺或合作渠道，明確轉讓流程、定價原則和權益分配，降低交易成本與不確定性。
- 聚焦重點領域與共同關切：結合雙方的產業優勢和發展戰略，優先在氣候變化、公共衛生、數字經濟、綠色能源、高端制造等關鍵領域推動技術合作與轉讓，共同應對全球性挑戰。
- 平衡利益與促進發展：在技術轉讓合作中，遵循自愿、公平、誠信原則和商業慣例，兼顧技術提供方與接受方的合法權益。特別關注通過技術轉讓支持能力建設，促進技術的本土化吸收、再創新與產業升級，實現互利共贏。
- 妥善處理轉讓中的知識產權問題：確保技術轉讓過程清晰界定所涉知識產權的權屬、使用范圍、許可條件等，避免后續糾紛，使轉讓技術能夠合法、順暢地實施和應用。
三、加強合作的具體路徑與展望
為落實上述共識，雙方可考慮采取以下具體措施：
- 建立常態化對話機制：設立專門的知識產權與技術轉讓聯合工作組或高級別對話平臺，定期磋商政策進展、分享信息、協調立場、解決合作中遇到的問題。
- 開展示范項目與合作研究：選取有代表性的行業或技術領域，開展從研發到商業化全鏈條的合作示范項目。聯合開展關于技術轉讓模式、估值、知識產權管理等方面的研究。
- 促進市場主體對接：積極為雙方的科研機構、高校、企業（特別是中小企業）和金融機構搭建對接橋梁，舉辦技術推介會、展覽和投資洽談活動，激發市場活力。
- 共同參與國際規則塑造：在多邊和區域場合加強協調，共同倡導構建平衡、包容、普惠的國際知識產權治理體系和技術轉讓規則。
###
加強知識產權保護與技術轉讓合作，是連接創新與市場、知識與產業、本土與全球的戰略舉措。通過構建“保護有力、轉讓順暢、合作共贏”的新格局，雙方不僅能夠充分釋放創新潛力，加速科技成果向現實生產力轉化，更能為經濟增長注入新動能，為應對全球性挑戰提供技術解決方案，最終推動構建開放包容、互利共贏的全球創新共同體。此次共識的達成，標志著雙方合作邁向了一個更務實、更深入的新階段，未來前景令人期待。
